Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

kontinenz aktuell - Ausgabe 01-2014

kontinenz aktuell März/201432 Service 'LSO0HG +DUDOG :XOVFKH &KHIDU]W GHU .OLQLN IU *HULDWULH (YDQJHOLVFKHV .UDQNHQKDXV /XFNDX %HUOLQHU 6WU /XFNDX (0DLO KDUDOGZXOVFKH#GLDNRQLVVHQKDXVGH (EHUVZDOGH -DQD 6HLIHUW 2EHUlU]WLQ $EW 8URORJLH :HUQHU )RU‰PDQQ .UDQNHQKDXV 5X GROI%UHLWVFKHLG6WU (EHUVZDOGH (0DLO MDQDVHLIHUW#NOLQLNXPEDUQLPGH 'U PHG $QGUHDV 6FKZHQNH /WG 2EHUDU]W )UDXHQNOLQLN .OLQLNXP %DUQLP *PE+ :HUQHU )RU‰PDQQ .UDQNHQKDXV 5XGROI%UHLWVFKHLG6WU (EHUVZDOGH (0DLO DQGUHDVVFKZHQNH#NOLQLNXPEDUQLPGH 6FKZHGW 8FNHUPDUN .RQWLQHQ] XQG %HFNHQERGHQ=HQWUXP $VNOHSLRV .OLQLNXP 8FNHUPDUN 3URI 'U PHG 5GLJHU +HLFDSSHOO &KHIDU]W .OLQLN IU 8URORJLH $VNOHSLRV .OL QLNXP 8FNHUPDUN $XJXVWVWU 6FKZHGW (0DLO UKHLFDSSHOO#DVNOHSLRVFRP ,QWHUQHW ZZZDVNOHSLRVFRP 'U %HDWD /RM 2EHUlU]WLQ .OLQLN IU *\QlNRORJLH XQG *HEXUWVKLOIH $VNOHSLRV .OLQLNXP 8FNHUPDUN (0DLO EORM#DVNOHSLRVGH 'U PHG 5DLQHU .ROO &KHIDU]W .OLQLN IU $OOJHPHLQ XQG 9LV]HUDOFKLUXUJLH $V NOHSLRV .OLQLNXP 8FNHUPDUN (0DLO UNROO#DVNOHSLRVFRP 'U PHG 3HWHU $OEUHFKW &KHIDU]W .OLQLN IU *HULDWULH $VNOHSLRV .OLQLNXP 8FNHUPDUN (0DLO SDOEUHFKW#DVNOHSLRVFRP $ODLQ 1JXHQWR &KHIDU]W .OLQLN IU 1HXURORJLH $VNOHSLRV .OLQLNXP 8FNHUPDUN (0DLO DQJXHQWR#DVNOHSLRVFRP 3' 'U PHG :HQ]HO 1UQEHUJHU &KHIDU]W .OLQLN IU .LQGHU XQG -XJHQGPH GL]LQ $VNOHSLRV .OLQLNXP 8FNHUPDUN (0DLO ZQXHUQEHUJHU#DVNOHSLRVFRP 2UDQLHQEXUJ $OH[DQGHU %DFKPDQQ /WG 2$ )UDXHQNOLQLN 2EHUKDYHO.OLQLNHQ 2UDQLHQ EXUJ 5REHUW.RFK6WU 2UDQLHQEXUJ (0DLO DOH[DQGHUEDFKPDQQ#REHUKDYHONOLQLNHQGH .OLQN 'LUN -DQHN &KHIDU]W IU 8URORJLH 0ULW] .OLQLN $P 6HHEOLFN .OLQN (0DLO MDQHN#PXHULW]NOLQLNGH :DUHQ 0ULW] 'U PHG $QGUHDV %DDUV &KHIDU]W 8URORJLVFKH .OLQLN 0(',&/,1 0ULW] .OL QLNXP *PE+ :HLQEHUJVWU :DUHQ 0ULW] (0DLO DQGUHDVEDDUV#PXHULW]NOLQLNXPGH 3URI 'U .DUO:LOKHOP (FNHU &KHIDU]W GHU &KLUXUJLVFKHQ .OLQLN 0(',&/,1 0ULW] .OLQLNXP *PE+ :HLQEHUJVWU :DUHQ 0ULW] (0DLO NDUOZLOKHOPHFNHU#PXHULW]NOLQLNXPGH 'U PHG $QJHOD 2KGH 2EHUlU]WLQ .OLQLN I )UDXHQKHLONXQGH X *HEK 0( ',&/,1 0ULW] .OLQLNXP *PE+ :HLQEHUJVWU :DUHQ 0ULW] (0DLO $QJHOD2KGH#PXHULW]NOLQLNXPGH 7HPSOLQ 'U PHG +HLGHPDULH %DDGH /HLWHU &KLUXUJLVFKH X SURNWRORJLVFKH 6SUHFK VWXQGH &KLUXUJLVFKH $EW 6DQD .UDQNHQKDXV 7HPSOLQ 5REHUW.RFK6WU 7HPSOLQ (0DLO +%DDGH#6DQD.7GH 3DVHZDON 'U PHG )UDQN %HUJPDQQ 2EHUDU]W 8URORJLVFKH .OLQLN $VNOHSLRV .OLQLN 3UHQ]ODXHU &KDXVVHH 3DVHZDON (0DLO IEHUJPDQQ#DVNOHSLRVFRP *UHLIVZDOG 3URI 'U PHG (FNKDUG 3HWUL &KHIDU]W 'U PHG /XFDV +HJHQVFKHLG 2$ .OLQLN X 3ROLNOLQLN I )UDXHQKHLONXQGH X *HEXUWVKLOIH 8QLYHUVLWlWVPHGL]LQ *UHLIVZDOG )HUGLQDQG6DXHUEUXFK6WUDVVH *UHLIVZDOG 'UPHG -|UQ %UHPHU /WG 2$ 4XHUVFKQLWWJHOlKPWHQ]HQWUXP 0HFNOHQEXUJ 9RUSRPPHUQ %'+.OLQLN *UHLIVZDOG *PE+ /LHENQHFKWULQJ D *UHLIVZDOG (0DLO LQIR#EGKNOLQLNJUHLIVZDOGGH 3' 'U PHG 3HWUD / .HVVOHU=XPSH 3UD[LV IU 8URORJLH 5LJDHU 6WU *UHLIVZDOG (0DLO SHWUDNHVVOHU]XPSH#ZHEGH 5RVWRFN 3URI 'U PHG 2OLYHU +DNHQEHUJ 'LUHNWRU .OLQLN IU 8URORJLH XQG 3ROLNOLQLN 8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP 5RVWRFN (UQVW+H\GHPDQQ6WU 5RVWRFN (0DLO ROLYHUKDNHQEHUJ#PHGXQLURVWRFNGH 'U PHG &DURO\Q 7URHJHU 3UD[LV *\QlNRORJLH :DUQRZDOOHH 5RVWRFN (0DLO FDURO\QWURHJHU#\DKRRFRP 6FKZHULQ .RQWLQHQ] XQG %HFNHQERGHQ=HQWUXP 6FKZHULQ 'U PHG 3HWHU %XE &KHIDU]W .OLQLN IU 8URORJLH +(/,26 .OLQLNHQ 6FKZHULQ :LVPDUVFKH 6WU 6FKZHULQ (0DLO SEXE#VFKZHULQKHOLRVNOLQLNHQGH ,QWHUQHW ZZZKHOLRVNOLQLNHQGH 'U PHG 6WHSKDQ +HQVFKHQ &KHIDU]W &KULVWLDQH 6HYHULQ 2b .OLQLN IU )UDXHQKHLONXQGH +(/,26 .OLQLNHQ 6FKZHULQ (0DLO VWHSKDQKHQVFKHQ#KHOLRVNOLQLNHQGH 3URI 'U PHG -|UJ3HWHU 5LW] &KHIDU]W .OLQLN I $OOJHPHLQ X 9LV]HUDOFKLUXU JLH +(/,26 .OLQLNHQ 6FKZHULQ (0DLO MRHUJSHWHUULW]#KHOLRVNOLQLNHQGH 'U PHG +DUDOG YRQ 6XFKRGROHW] &KHIDU]W GHU .OLQLN IU .LQGHUFKLUXUJLH +( /,26 .OLQLNHQ 6FKZHULQ (0DLO KDUDOGYRQVXFKRGROHW]#KHOLRVNOLQLNHQGH 3URI 'U PHG )UDQN %ORFN &KHIDU]W .OLQLN IU 1HXURORJLH +(/,26 .OLQLNHQ 6FKZHULQ (0DLO IUDQNEORFN#KHOLRVNOLQLNHQGH +DJHQRZ 'U PHG :ROIJDQJ :DUQDFN )DFKDU]W IU 8URORJLH 2QNRORJLH$QGURORJLH 8URORJLVFKH 3UD[LV 3RVWVWU +DJHQRZ (0DLO ZZDUQDFN#WRQOLQHGH 1HXVWDGW*OHZH 'U PHG 5LWD %XUPHLVWHU )DFKlU]WLQ IU *\QlNRORJLH X *HEXUWVKLOIH %DKQ KRIVWU 1HXVWDGW*OHZH (0DLO ULWDEXUPHLVWHU#IUDXHQDHU]WHLPQHW]GH 3DUFKLP 'U PHG .DWULQ 6FKODHIHU )DFKlU]WLQ IU 8URORJLH %XFKKRO]DOOHH 3DUFKLP (0DLO GUNDWULQVFKODHIHU#KRWPDLOGH 3RVWOHLW]DKOHQEHUHLFK +DPEXUJ 3URI 'U PHG 5RODQG 7DXEHU &KDLUPDQ 'U PHG 6WHSKDQ 7DXEHU /WG $U]W $EW 8URORJLH $VNOHSLRV .OLQLN 6W *HRUJ /RKPKOHQVWU +DP EXUJ (0DLO VWDXEHU#DVNOHSLRVFRP 3URI 'U PHG 0DUJLW )LVFK 'LUHNWRULQ GHU .OLQLN X 3ROLNOLQLN IU 8URORJLH 8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP +DPEXUJ (SSHQGRUI 0DUWLQLVWU +DPEXUJ (0DLO PILVFK#XNHXQLKDPEXUJGH 'U PHG 0DUWLQD .UJHU bU]WLQ I 3K\VLNDOLVFKH X 5HKDELOLWDWLYH 0HGL]LQ *HVXQGKHLWVN|QLJ +RSIHQPDUNW +DPEXUJ (0DLO PHG#JHVXQGKHLWVNRHQLJGH 'U PHG &KULVWLDQ &HOODULXV )DFKDU]W IU 8URORJLH $OWH +ROVWHQVWU +DPEXUJ (0DLO FHOODULXV#XURORJLHEHUJHGRUIGH 'U PHG $QGUp 0RWDPHGL /WG $U]W )UDXHQNOLQLN %HWKHVGD.UDQNHQKDXV ++%HUJHGRUI J*PE+ *OLQGHUVZHJ +DPEXUJ (0DLO PRWDPHGL#ENELQIR .DL )LHEDJ 2$ 1HXUR8URORJLH 4XHUVFKQLWWJHOlKPWHQ]HQWUXP %* 8QIDOO NUDQNHQKDXV +DPEXUJ %HUJHGRUIHU 6WU +DPEXUJ (0DLO NILHEDJ#EXNKDPEXUJGH 'U PHG &RUQHOLD :LQGVFKHLG )DFKlU]WLQ *\QlNRORJLH 3UD[LVNOLQLN 'UVPHG +DUEXUJHU 5LQJ +DPEXUJ (0DLO LQIR#J\QSUD[LVNOLQLNKDUEXUJGH .RQWLQHQ] XQG %HFNHQERGHQ=HQWUXP +DPEXUJ+DUEXUJ 3' 'U PHG :ROI+DUWPXW 0H\HU0ROGHQKDXHU &KHIDU]W 8URORJLVFKHV =HQ WUXP +DPEXUJ $VNOHSLRV .OLQLN +DUEXUJ (L‰HQGRUIHU 3IHUGHZHJ +DPEXUJ (0DLO ZPH\HU#DVNOHSLRVFRP ,QWHUQHW ZZZDVNOHSLRVFRP 'U PHG 6LPRQH .OEHU 7DPHU .XUXPOX 2EHUlU]WH G $EW IU *\QlNRORJLH XQG *HEXUWVKLOIH $VNOHSLRV .OLQLN +DUEXUJ (0DLO WNXUXPOX#DVNOHSLRVFRP 3' 'U PHG 0LFKDHO 6LDVVL 2$ $EW $OOJHPHLQ *HIl‰ XQG 9LV]HUDOFKLUXU JLH $VNOHSLRV .OLQLN +DUEXUJ (0DLO PVLDVVL#DVNOHSLRVFRP 3' 'U PHG 6WHIDQ 8 &KULVWO &KHIDU]W ,, 0HGL]LQLVFKH $EW *DVWURHQWHUROR JLH $VNOHSLRV .OLQLN +DUEXUJ (0DLO VWFKULVWO#DVNOHSLRVFRP 3URI 'U 5XGROI 7|SSHU &KHIDU]W $EWHLOXQJ 1HXURORJLH $VNOHSLRV .OLQLN +DU EXUJ 3URI 'U :DOWHU *URVV)HQJHOV &KHIDU]W $EW IU 'LDJQRVWLVFKH X ,QWHUYHQ WLRQHOOH 5DGLRORJLH $VNOHSLRV .OLQLN +DUEXUJ (0DLO ZJURVVIHQJHOV#DVNOHSLRVFRP 'U6WHIDQ ,QQGRUI )DFKDU]W IU 8URORJLH 8URORJLVFKHV =HQWUXP :DQGVEHN 6FKOR‰VWU +DPEXUJ 'U6WHIDQ 6FKPLGW 2EHUDU]W $EWHLOXQJ 8URORJLH %XQGHVZHKUNUDQNHQKDXV +DPEXUJ /HVVHUVWU +DPEXUJ (0DLO GUVWHIDQVFKPLGW#KRWPDLOGH 3URI 'U PHG *HUKDUG *HEDXHU &KHIDU]W )UDXHQNOLQLN .DWK 0DULHQNUDQ NHQKDXV J*PE+ $OIUHGVWU +DPEXUJ (0DLO JHEDXHUIUDXHQ#PDULHQNUDQNHQKDXVRUJ +DUWPXW : .OHLQ 3UD[LV IU )UDXHQKHLONXQGH 6FKZHULQHU 6WU +DPEXUJ (0DLO KZNOHLQ#PHGLPSXOVGH 'U PHG 8ZH +EQHU &KHIDU]W .LQGHUFKLUXUJLH .DWK .LQGHUNUDQNHQKDXV :LOKHOPVWLIW JHP *PE+ /LOLHQFURQVWU +DPEXUJ5DKOVWHGW (0DLO XKXHEQHU#NNKZLOKHOPVWLIWGH 'U PHG :ROI /WMH &KHIDU]W 7LQD &DGHQEDFK%ORPH 2b .OLQLN IU *\Ql NRORJLH XQG *HEXUWVKLOIH (Y $PDOLH 6LHYHNLQJ .UDQNHQKDXV +DVHONDPS +DPEXUJ (0DLO ZOXHWMH#DPDOLHGH 'U &RUQHOLD /RUHQ] 2b /WJ %HUHLFK .RORSURNWRORJLH .OLQLN IU &KLUXUJLH (Y $PDOLH 6LHYHNLQJ .UDQNHQKDXV +DVHONDPS +DPEXUJ (0DLO FORUHQ]#DPDOLHGH 'U PHG 0LFKDHO 0XVROI &KHIDU]W .OLQLN I *HULDWULH X 3K\VLNDOLVFKH 0HGL ]LQ (Y $PDOLH6LHYHNLQJ.UDQNHQKDXV J*PEK +DVHONDPS +DPEXUJ (0DLO PPXVROI#DPDOLHGH 'U PHG $JQHV )XKOHQGRUI &KHIlU]WLQ )UDXHQNOLQLN $VNOHSLRV .OLQLN 1RUG +HLGEHUJ 7DQJVWHGWHU /DQGVWU +DPEXUJ (0DLO DIXKOHQGRUI#DVNOHSLRVFRP 3URI'U .ODXV3HWHU 'LHFNPDQQ &KHIDU]W .OLQLN IU 8URORJLH $OEHUWLQHQ .UDQNHQKDXV 6QWHOVWU D +DPEXUJ (0DLO NODXVSHWHUGLHFNPDQQ#DOEHUWLQHQGH 'U PHG 9DOHULH 7DFLHU 2b $EW IU *\QlNRORJLH XQG *HEXUWVKLOIH $OEHUWL QHQ .UDQNHQKDXV 6QWHOVWU D +DPEXUJ (0DLO YDOHULH$QQH7DFLHU#DOEHUWLQHQGH 3URI 'U :ROIJDQJ YRQ 5HQWHOQ.UXVH &KHIDU]W 0HGL]LQLVFK*HULDWULVFKH .OLQLN $OEHUWLQHQ+DXV =HQWUXP IU *HULDWULH 6HOOKRSVZHJ +DPEXUJ (0DLO ZUHQWHOQNUXVH#DOEHUWLQHQGH 3URI 'U PHG &KULVWLDQ :OILQJ &KHIDU]W 'U PHG 'DYLG 0DUJKDZDO 2$ $EW IU 8URORJLH $VNOHSLRV .OLQLN $OWRQD 3DXO(KUOLFK6WU +DP EXUJ (0DLO FZXHOILQJ#DVNOHSLRVFRP /QHEXUJ 'U PHG 3HWHU +H‰(UGPDQQ 'U PHG %HUQG )LVFKHU )UDXHQDU]WSUD[LV LP 5RWHQ )HOG %DUFNKDXVHQVWU /QHEXUJ (0DLO GUKH#JP[GH &KHIDU]W 'U 5REHUWR 2OLDQDV 2$ 'U PHG %M|UQ .DIWDQ 8URORJLVFKH .OLQLN 6WlGWLVFKHV .OLQLNXP /QHEXUJ %|JHOVWU /QHEXUJ (0DLO XURORJLH#NOLQLNXPOXHQHEXUJGH 3URI 'U 3HWHU 'DOO &KHIDU]W GHU )UDXHQNOLQLN 6WlGWLVFKHV .OLQLNXP /QH EXUJ %|JHOVWU /QHEXUJ (0DLO IUDXHQNOLQLN#NOLQLNXPOXHQHEXUJGH 3' 'U %RGR 6FKQLHZLQG &KHIDU]W .OLQLN IU $OOJHPHLQ 9LV]HUDO XQG 7KR UD[FKLUXJLH 6WlGWLVFKHV .OLQLNXP /QHEXUJ %|JHOVWU /QHEXUJ (0DLO ERGRVFKQLHZLQG#NOLQLNXPOXHQHEXUJGH :LQVHQ /XKH 'U -RKDQQHV .OHPP &KHIDU]W G *HEXUWVKLOIOLFK*\QlNRORJLVFKHQ $EWHL OXQJ .UDQNHQKDXV :LQVHQ )ULHGULFK/LFKWHQDXHU $OOHH :LQVHQ /XKH (0DLO MRKDQQHVNOHPP#NUDQNHQKDXVZLQVHQGH *HHVWKDFKW 'U PHG )UDQN 7HPSOLQ &KHIDU]W GHU &KLUXUJLVFKHQ $EWHLOXQJ -RKDQQLWHU .UDQNHQKDXV $P 5XQGHQ %HUJH *HHVWKDFKW (0DLO WHPSOLQ#MRKDQQLWHUNUDQNHQKDXVGH 6WDGH 'U PHG 7KRUVWHQ .RNRWW &KHIDU]W )UDXHQNOLQLN (OEH .OLQLNXP 6WDGH %UH PHUY|UGHU 6WU 6WDGH

Seitenübersicht