Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

kontinenz aktuell - Ausgabe 02-2012

Titelthema 15 Eine neue Testmethode zur Qualitätssicherung saugender Inkontinenzprodukte Einleitung: Zurzeit gibt es in Deutschland zwei anerkannte Testverfahren für saugende Inkon- tinenzhilfen (ISO und MDS- HI- Test). Ein standar- isierter Qualitätstest sollte so realistisch wie mög- lich die Anforderungen an eine Inkontinenzhilfe simulieren. Betrachtet man den Testaufbau und die Durchführung des ISO- und MDS- HI-Tests, scheinen die Ergebnisse dieser Methoden die alltäglichen Anforderungen der Patienten an ein Inkontinenzprodukt kaum beurteilen zu können. Methodik: Wir haben mit einer neuen Testme- thode 7 verschiedene Produkte geprüft. Es wurden über eine computergesteuerte Pumpe, die auch die Absorptionsgeschwindigkeit misst, 180 ml NaCl auf den „pee-point“ (der Punkt, der am häufigsten betroffen ist) gegeben. Danach folgten je 110 ml alle 10 Min. Im freien Inter- vall wurden Kollagenpads auf den „pee-point gebracht und mit 15 kg für 30 sek. beschwert – ihre Gewichtszunahme ergibt die Rückfeuchte. Ergebnisse: Es ergaben sich im Testverlauf deutliche Unterschiede zwischen den Produkten hinsichtlich Absorptionsgeschwindigkeit (1,94 ml/sec vs. 0,50 ml/sec) und Rück- feuchte (111g vs. 212g). Das Abschneiden der Produkte divergierte stark von den anerkannten Testverfahren. Diskussion: Mit dieser Untersuchung haben wir eine Testmethode für saugende Inkonti- nenzhilfen gefunden, die die Bedürfnisse von Inkontinenzpatienten besser berücksichtigt. Der MID- 50 Test kann eine sicherere Auskunft über die Qualität einer Windel geben, da der Test realitätsnah Inkontinenzsituationen nach- stellt. Als Standardtest könnte der MID 50 Produktfortschritte hinsichtlich ihrer Effektivität, aber auch ihrer Kosten, vorantreiben. Dies würde wiederum Kosten und Zeit in der Pflege (z.B. Dekubitusversorgung, Dermatits etc.) senken. In weiteren Untersuchungen sollten die Ein- drücke der Patienten sowie dermatologische Aspekte mit einbezogen werden. Schlüsselwörter: Inkontinenz Windeln Inkontinenzhilfen Windeltest Qualitätssicherung Zusammenfassung • Abstract kontinenz aktuell 2/2012 57: 13–19, © Bibliomed 2012 A new method for testing the quality of absorbing incontinence products Introduction: Until now, there have been only two acknowledged test procedures for evaluating the product characteristics of incontinence aids (ISO-and MDS- HI- test). With regard to the experimental setup, the results of these test methods cannot reflect the patients’ everyday needs with respect to absorbing incontinence products. Apart from impermeability, dryness – and therefore absorption speed, rewet pro- perties and absorption capacity of the incontinence product - are the most relevant physical parameters for patients and nursing staff. A test method used as a standardized test of product quality must simulate the on-duty situation of incontinence aids as realistically as possible. Method: We tested 7 products by 5 different companies, all size M. 180 ml of test fluid (physiological NaCl solution) were applied onto the "pee- point" (the area affected directly by each incontinence event) of the test product by a computerised pump which also allows to mea- sure the absorption speed electronically. Four additional fluid applica- tions of 110 ml each followed at intervals of 10 mins to simulate a situation of average to severe incontinence episodes. 5 mins after each fluid application, hydrophobic collagen pads were placed onto the pee-point with a weight of 15 kg for 30 sec. The product’s rewet properties were assessed as the weight increase of the collagen pads. Results: The tested products showed neither a linear correlation bet- ween liquid application and absorption speed nor between liquid application and rewet. The rewet test results were similar after the first application of 180 ml (min. 0.053 g and max. 0.085 g) in all except one product with 0.126 g rewet. But there were significant differen- ces in the average rewet (min. 111 mg and max. 212 mg) and the average absorption speed (max. 1.94 ml/sec and min. 0.50 ml/sec) after total application of 620 ml of test liquid. Subjective wetness im- pression of the products at the end of the test coincided with our results. Conclusion: We have evaluated a more reliable test method for absor- bing incontinence aids. It must be supposed that absorbing inconti- nence aids are currently being customised primarily to meet the stan- dards of the officially acknowledged test methods (ISO- and MDS- HI- test) in order to ensure that these aids are reimbursed by healthcare insurances, and only in the second place to meet the actual demands of the patients. The MID- 50- test method, by contrast, can provide reliable information on the quality of the product as it simulates the real situation of incontinence aid users. If standardised, this test could promote product improvements towards both more effective and pro- bably even cheaper incontinence aids, and thus also help to save nur- sing time (and costs) in incontinence care institutions. Further refine- ment of the test will include subjective parameters such as handling, fit and inconspicuousness to be assessed by patients in a clinical study, as well as dermatological aspects. Key words: incontinence diapers incontinence help diaper testquality management J. Fuchs • B. Wrobel • G. Böhler • K.-P. Jünemann kontinenz aktuell Juli/2012

Pages